Inspirés depuis toujours par la devise du Canard Enchaîné : "la liberté ne s'use que si l'on ne s'en sert pas", nous usons ici de notre liberté d'éditer, de publier, une oeuvre qui est dans le domaine public. Cette liberté est de plus en plus menacée ! Nous y reviendrons...
[Note : l'auteur écrit en 1681]
nous ne vîmes rien qui mérite d'être écrit, qu'une paire de ces longues Planches de Bois de Sapin, avec lesquelles les Lappons courent d'une si extraordinaire vîtesse, qu'il n'est point d'animal si prompt qu'il puisse être, qu'ils n'attrapent facilement, lorsque la Neige est assez dure pour les soutenir.
Ces Planches extrêmement épaisses, sont de la longueur de deux aunes, & larges d'un demi-pied, elles sont relevées en pointe sur le devant, & percées au milieu dans l'épaisseur qui est assez considerable en cet endroit, pour pouvoir y passer un cuir qui tient les pieds fermes & immobiles. Le Lappon qui est dessus tient un long Bâton à la main, où d'un côté est attaché un rond de bois, afin qu'il n'entre pas dans la neige, & de l'autre un fer pointu. Il se sert de ce Bâton pour se donner le premier mouvement, pour se soutenir en courant, pour se conduire dans sa course, & pour s'arrêter quand il veut : c'est aussi avec cette arme, qu'il perce les bêtes qu'il poursuit, lorsqu'il en est assez près.
Il est assez difficile de se figurer la vîtesse de ces gens qui peuvent avec ces instrumens surpasser la course des bêtes les plus vîtes ; mais il est impossible de concevoir comment ils peuvent se soutenir en descendant les fonds les plus précipitez, & comment ils peuvent monter les montagnes les plus escarpées. C'est pourtant, Monsieur, ce qu'ils font avec une adresse qui surpasse l'imagination, & qui est si naturelle aux gens de ce Païs, que les femmes ne sont pas moins adroites que les hommes à se servir de ces planches. Elles vont visiter leurs parens, & entreprennent de cette maniere les voïages les plus difficiles & les plus longs.
Quelques images pour commencer (il y en a presque 200), telles qu'elles sortent du scanner :
Différentes versions du texte :
La méthodologie et les outils (logiciels libres) seront amplement détaillés, ce sont les mêmes que j'ai ré-utilisé pour la constitution.
|
Dernière mise à jour : 24 mai 2005 Ecrivez-moi : webmaster@domainepublic.org (c) 2005, João Moreira de Sá Coutinho |
|
|
Hébergé chez Ouvaton
|
 Dites NON aux brevets logiciels !! |